lunes, 21 de octubre de 2019

No ha habido santo, ni papa, ni general, ni sultán que tuviera el poder de un director de cine: pasarse dos horas hablando en la oscuridad a cientos de millones de personas.
(Frank Capra (1897 -1991))
--------------------------------------------------------------
暗がりの中に大勢の人たちを集めては二時間にもわたり釘付けにし、延々と物語を話して聞かせることなど映画監督をおいて他に誰ができよう。聖人、法王、将軍、あるいはスルタンの中にすら、そんな才能を持った人物は過去を振り返っても見当たらない。
(フランク・キャプラ(1897~1991)、拙訳)

<Arena amarilla o polvo asiático / 黄砂 / こうさ / kousa> Cada año durante estas temporadas los países asiáticos del Asia Oriental inc...